Découverte des saveurs japonaises | 日仏夕食交流会

Rencontre entre deux associations! 

En partenariat avec l’Association japonaise canadienne du Yukon, venez savourer un repas aux saveurs japonaises. L’instant d’une soirée, nos deux associations vont fusionner leurs univers culturels riches et vibrants.

Animation en anglais et prestations musicales prévues au cours de la soirée.

Deux services : 

De 17 h à 19 h et de 19 h à 21 h. 
 

ユーコン日系人会と協同で、フランス文化と日本文化を融合したユニークな夕食を御用意します。ミュージックパフォーマンス、ショートビデオの上映などもお楽しみ頂けます。

５時から7時、7時から９時の2回にわけての会となります。

Menu | メニュー
 

• Entrée | 前菜
  
  Plateau de fromages et de charcuteries | チーズとミートの盛り合わせ
• Plat principal - 主食
  
  Curry japonais | 日本のカレー
  Poisson en accompagnement | 魚のムニエル
  Salade avec garniture aux prunes | サラダと梅ドレッシング
• Dessert | デザート
  
  Biscuit au thé vert | 抹茶クッキー
  Glace fondante au Yuzu | ゆずシャーベット
  Tarte au sucre d’érable | メープルシロップパイ
• Breuvages spéciaux| スペシャルドリンク
  
  Sake | 日本酒
  Vin mousseux | スパークリングワイン
  
  
  Le pain est gracieusement offert par Alpine Bakery.

Nous tenons à informer les personnes participantes que des photos pourraient être prises pendant l’évènement et utilisées à des fins promotionnelles.

当日、会場の雰囲気を写真撮影する予定です。

Possibilité de réserver et payer vos places en ligne, au Centre de la francophonie pendant les heures d'ouverture ou par téléphone au 867 668-2663, poste 500.

En partenariat avec :
Japanese Canadian Association of the Yukon

S'inscrire | 登録